This is the October 10, 1811 Death of Maria Manuela Monica Lopez who died in Cerralvo, Nuevo Leon, Mexico. She is my 5th great-grandmother.
It is interesting to note that this record mentions that she leaves 50 goats to the church of Agualeguas. Perhaps her ranch "las tablas" was near there.
From other records we know that her parents are Jose Antonio de Jesus Lopez de Jaen and Maria Gertrudis Salinas.
Her husband, as mentioned in this record, is Jose Francisco Javier Hinojosa. He is son of Jose Francisco Hinojosa and Maira Ines Benavides. For information on ancestors and descendants visit https://lasvillasdelnorte.com/database/
Transcription of 1811 Death of Maria Manuela Monica Lopez
Da. Ma. Manu
ela Monica
Lopes, mugr.
de Dn Jose Franco.
Xavier de Yno
josa Vecs. de
las tablas
El dia dies de Octb. de mil ochocientos once En esta mi
Parroqa. de Cerralvo; Se dio sepulcro [?] con crus alta
y [?] Viga. y Missa de cuerpo presente en rotura
de dies ps. a Da. Ma. Manuela Monica Casada que fue
con Dn. Jose Franco. Xavier de Ynojosa Vecos. de las tablas: se con
feso y oleo; no el Viatico pr. la distancia: deja cinqta. Cabras a
ntra. Sra. de Gualegs. pa. qe. se pongan a [?]; y para que conste
lo firmo.
Jose Andres Garcia
If she is also one of your ancestors please let me know how you are related to her in the comments of this blog post.
Other Related Articles
Sources:
- "México, Nuevo León, registros parroquiales, 1667-1981," database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:9Q97-YS2S-PY2?cc=1473204&wc=3PML-RMS%3A45390401%2C45390402%2C45825201 : 9 December 2020), Cerralvo > San Gregorio Magno > Defunciones 1761-1852 > image 128 of 544; Parroquias de la Iglesia Católica, Nuevo León (Catholic Church parishes, Nuevo León).
Manuela Monica lopez is my 5th cousin, 7times removed