Cut out of original image:
Transcription of above image:
Acta numero 213 – En la Ciudad de Mier a las nueve de la manana del dia nueve del mes de Octubre de mil ochocientos ochenta y cuatro. Ante mi Casimiro Garcia Juez del Estado Civil de esta Municipalidad Comparecio el Ciudadano Rafael Trevino de cuarenta anos de edad. Casado de campo, originario del Rancho del Arcabuz de esta jurisdiccion y vecino de esta Ciudad y presento un nino vivo manifestando que nacio en esta propia Ciudad en la casa numero treinta y uno de la calle de la Alameda y a las cuatro de la mananadel dia tres del corriente mes que a dicho nino le inpuso el nombre de Rafael Trevino, que es hijo legitimo del comparesente y de su esposa la Senora Maria de Jesus Barrera = de treinta anos de edad. casada, originaria de la Lajia y vecina de esta Son abuelos paternos del espresado nino el ciudadano Domingo Trevino que vive viudo de sesenta anos de edad. y la finada Elena Pena. Son abuelos maternos el finado = Rafael Barrera y la Senora Dona Ramona Garcia. que vive de setenta anos de edad viuda originaria de la Lajia y vecina de la misma. Fueron testigos de esta inscripcion los ciudadanos Blas Alvarado, Vidal Garcia y Exiquio Trevino, mayores de edad. el primero, viudo el segundo Casado. y el tercero soltero. y todos vecinos de esta. Con lo que se termino la presente acta, que leida al comparesente y los testigos quedaron conformes con todo su contenido, no firmaron el comparesente y uno de los testigos por no saber Doy fe = Casimiro Garcia = Vidal G Garcia = Exiquio Trevino = tres rubricas = Al margen = Derechos Cincuenta centavos $ . 50
Source: FamilySearch
Copyright © Moises Garza. All rights reserved. Article may be reused for any purpose, and it is encouraged, as long as it is non-commercial use and it includes this notice. An effort has been made to use materials that provide credit to author or rights holder. If you find anything that should not be listed in this article contact me at [email protected]